Tuesday, 18 October 2011

Breton translation of Invaders

Ronan Le Deroff is translating my Australian adventure gamebook "Invaders" into Breton, which he suggests will make it the only gamebook to exist in that language. He has also found several link errors in the original manuscript (for which I thank you, Ronan).

Section 245 : the picture at the bottom should not have a button next to it.

Section 272: "North ? Turn to 65" (Should be 365)

Section 275: "North ? Turn to 6" (Should be 16)

Section 363: "[...] turn to 351 [...]" (Should be 35)

Ronan plans to release it as a paperback, so I wish him the best of luck with it.